وكالات التوظيف بالانجليزي

• employment agencies

• "التوظيف" بالانجليزي    employment; employments
• "وكالات التوظيف في فرنسا" بالانجليزي    employment agencies of france
• "وكالات التوظيف حسب البلد" بالانجليزي    employment agencies by country
• "وكالات التوظيف في الولايات المتحدة" بالانجليزي    employment agencies of the united states
• "اتفاقية بشأن وكالات خدمات التوظيف بأجر" بالانجليزي    convention concerning fee-charging employment agencies
• "وكالة توظيف" بالانجليزي    employment agency
• "التوظيف" بالانجليزي    employment  employments
• "وحدة التوظيف والاتصال" بالانجليزي    recruitment and outreach unit
• "قسم التوظيف والاتصال والتطوير الوظيفي" بالانجليزي    "recruitment
• "كاتب لشؤون التوظيف" بالانجليزي    recruitment clerk
• "إعلانات التوظيف" بالانجليزي    recruitment advertising
• "فرع التوظيف والملاك الوظيفي" بالانجليزي    recruitment and staffing branch
• "الاتصال لأغراض التوظيف" بالانجليزي    recruitment outreach
• "التوظيف في الولايات المتحدة" بالانجليزي    employment in the united states
• "مسؤول التوظيف والاتصال" بالانجليزي    recruitment outreach officer
• "وكالة وظيفية" بالانجليزي    staff agency
• "التوظيف في كندا" بالانجليزي    employment in canada
• "دائرة التوظيف" بالانجليزي    staffing service
• "شعبة التوظيف" بالانجليزي    division of recruitment
• "قبل التوظيف" بالانجليزي    preemployment
• "قسم التوظيف" بالانجليزي    recruitment section  staffing section
• "قسم دعم التوظيف" بالانجليزي    recruitment support section  staffing support section
• "مكتب التوظيف" بالانجليزي    n. placement office
• "وحدة التوظيف" بالانجليزي    recruitment unit  staffing unit
• "شعبة التوظيف والملاك الوظيفي" بالانجليزي    recruitment and staffing division

• They are also known as "nursing pools" and "nursing staffing agencies".
  وتُعرف أيضا بـ "أماكن توفير الممرضين" و"وكالات التوظيف المتعلقة بالتمريض".
• They are also known as "nursing pools" and "nursing staffing agencies".
  وتُعرف أيضا بـ "أماكن توفير الممرضين" و"وكالات التوظيف المتعلقة بالتمريض".
• It's like a temp agency.
  إنها مثل وكالات التوظيف المؤقت
• The web has transformed the nurse staffing industry, making it a more real-time process.
  وقد غيرت شبكة الإنترنت صناعة وكالات التوظيف العاملة في مجال التمريض، وجعلتها عملية أكثر واقعية.
• Critics say that it is unfair to tarnish all employment agencies with the brush of contingent work.
  يقول النقاد أن هذا العمل غير عادل وذلك لتشويه صورة جميع وكالات التوظيف بصبغة العمل المؤقت.
• It is the main government agency assigned to monitor and supervise recruitment agencies in the Philippines.
  وهي الوكالة الحكومية الأساسية التي تم الاعتماد عليها في المراقبة والإشراف على سائر وكالات التوظيف بالخارج في الفلبين.
• Recruitment of international workers through employment agencies is a common phenomenon in developed countries, such as the United States or the UAE.
  تعيين العاملين على مستوى العالم من خلال وكالات التوظيف هي ظاهرة شائعة في البلدان المتقدمة مثل الولايات المتحدة والإمارات العربية المتحدة.
• More than a million Filipinos every year leave to work abroad through overseas employment agencies, and other programs, including government-sponsored initiatives.
  فأكثر من مليون فلبيني بالعام يُغادرون بلدهم الأم من أجل العمل بالخارج عبر وكالات التوظيف والعديد من برامج التوظيف الخارجي الأخرى مثل المُبادرات المُدعمة حكوميًّا.
• Also, by offering direct contact between the candidates and employers, online staffing sites eliminate much of the liability involved in traditional nurse staffing.
  علاوة على ذلك، فإنه من خلال توفير إمكانية الاتصال المباشر بين الممرضين المرشحين وأصحاب العمل، قللت مواقع التوظيف على شبكة الإنترنت كثيرًا من المسئولية القانونية التي عانت منها وكالات التوظيف التقليدية العاملة في مجال التمريض.
• Jordan’s sponsorship system places a significant amount of power in the hands of employers and recruitment agencies, preventing workers from switching employers or receiving adequate access to legal recourse in response to abuse.
  ويضع نظام الكفالة في الأردن قدرا كبيرا من السلطة في أيدي أصحاب العمل ووكالات التوظيف، مما يمنع العمال من تحويل أصحاب العمل أو الحصول على إمكانية الوصول القانوني إلى العدالة من أجل التصدي لسوء المعاملة.